Ya contamos con el reporte de grabación del episodio estreno de la temporada 12 de The Big Bang Theory. Este reporte fue publicado originalmente en inglés en The Big Bang Theory Forum por @NotWonderland. Yo he procedido a traducirlo al español lo mejor que puedo y espero que les resulte de interés.
Reporte de grabación
Impresiones
Un episodio que en el papel suena interesante. No siendo un fan incondicional del Shamy, su trama en este episodio me parece aburrida. Lo interesante y divertido será verlos en diferentes locaciones y ver como el comportamiento de Sheldon va agotando la paciencia de Amy. La pelea y la reconciliación no me llaman la atención. A estas alturas las explicaciones de Sheldon no me dicen nada, ni me parecen «románticas», ni la actitud de Amy me parece comprensiva, solo resignada.
La trama de Raj apenas y la he entendido. No sé cuál es rol de Howard y Bernadette, solo se les menciona como pasivos espectadores del ridículo que hace Raj. Howard y Bernadette son la esperanza de diversión en esta trama y me he quedado con las ganas de saber más de ellos.
La trama Lenny me parece muy forzada. Quiero decir, si pensaban traer de vuelta a Kathy Bates y Teller, hubiera preferido que interactuaran con Sheldon y Amy, no con sus vecinos. Ahora bien, ¿de dónde saca Leonard que su matrimonio se parece al de los Fowler? No tiene sentido. Parece que quieren reafirmar que el «secreto» de la unión de Leonard y Penny es que «los opuestos se atraen», Vaya descubrimiento, estoy impactado por este giro de guion. Bromas aparte, confiaré que las actuaciones de las estrellas invitadas aporte algo más de sustancia a esta trama un tanto ridícula. Bueno, al menos el ridículo es una buena base para las risas y el humor. A cruzar los dedos.
Una nota final sobre el título del episodio. Aunque he confirmado que el autor del reporte escribió: «The Conjugal Conjecture», e incluso algunos sitios de referencia, como SpoilerTV, también lo titulan así, no puedo evitar dudarlo. ¿La razón? Ya existe un episodio de The Big Bang Theory con ese nombre, se trata del primer episodio de la temporada 10. ¿Han comenzado a repetir títulos de episodio así como reciclan chistes? Vaya uno a saber. Pero dejo constancia del hecho.