Título: The Paintball Scaterring. (La Dispersión del Paintball)
El artículo de Sheldon y Amy finalmente ha sido publicado y recibe comentarios positivos de la comunidad científica. Siebert (está tan contento) que permite que ellos coman en su comedor privado y les dice que hay mucho trabajo de prensa por realizar. Quiere que Amy se haga cargo y que Sheldon se mantenga al margen. Al principio, Sheldon parece entender la situación, pero cuando un sitio web publica la entrevista titulándola: «La neurobióloga que revolucionó la física», se enfada mucho y culpa a Amy por ello. Se pelean en varias escenas del episodio, Amy llega a reprocharle a Sheldon que ella habló constantemente de él en la entrevista y que «(ella) no escribió el titular».
Leonard y Penny quieren y organizan un juego de paintball durante el episodio, consiguen que Sheldon, Amy, Howard, Bernadette, Raj, Anu, Denise y Stuart se unan a ellos. Howard se ofrece voluntariamente a participar, haciéndolo también a nombre de Bernadette, sin preguntarle a ella, porque está seguro que ella aceptará: «Últimamente he hecho cosas que le han molestado y ella está lista para dispararme», dice.
Hay una escena en la tienda de cómics donde vemos a Raj ofreciendo instalar una aplicación que funciona con la alarma de la casa, Raj quiere que Anu la tenga, pues él la tiene instalada y le gusta.
Denise comenta en voz alta, delante de Leonard, Penny y Stuart, que su compañera de cuarto se va a mudar y que no ha sido capaz de encontrar a alguien para que se mude con ella, haciendo un guiño al grupo. Penny le dice directamente a Stuart: «¿Oíste eso?, ella tiene una habitación disponible», pero Stuart huye y se va a la parte de atrás de la tienda o la salida, dependiendo de la toma que utilicen (grabaron dos).
Más tarde, Stuart le dice a Howard, Bernadette y Stuart que Denise no está enojada por lo que pasó, «ella dijo que está bien», insiste. Todos se dan cuenta que eso es una mala señal y comienzan a consolarlo.
Raj recibe una notificacion en su teléfono de la nueva aplicación del tiembre de la casa de Anu. Bernadette le advierte que no está bien que él esté revisando lo que ella hace en su casa. Entonces, Raj dice: «¿Quién es este tipo?» y Bernadette también ve en el teléfono llena de curiosidad. Ven a Anu abrazar a un hombre y lo invita a entrar.
En el juego de paintball, Denise y Penny son los capitanes de los equipos. Denise elige primero a Leonard. Este está muy confundido por haber sido elegido finalmente primero en algo. Penny elige a Bernadette. No recuerdo quiénes están en cada equipo, pero creo que Shamy está en el mismo equipo, así como Raj y Anu. Stuart es el último en ser elegido, pero aún así Penny lo elige (ella finge como si hubiera más gente entre la que escoger, para hacer sentir mejor a Stuart). Stuart está emocionado de cualquier forma, él explica que incluso cuando era el último, en ocasiones ni así lo elegían.
Durante el juego, las parejas que están peleadas, abren más sus heridas e intensifican sus discusiones. Raj hace unos comentarios ingeniosos dirigidos a Anu, antes de revelar que sabe que ella recibió a otro hombre en su casa. Ella admite que ese fue su ex, que vino a recoger algunas de sus cosas y que todavía se hablan, pero niega que esté engañando a Raj. Le exige que él retire la aplicación de su teléfono y que confíe en ella. Raj le grita: «¿CÓMO PUEDO CONFIAR EN TI SI APENAS TE CONOZCO?». Entonces se quedan mirando fijamente. Mientras esto sucede, Denise encuentra a Stuart y le dispara 20 veces.
Leonard atrapa a Penny asomándose a la base de su equipo y le dice: «¡Bang! Te tengo», pero no hace nada más. Ella se lo pregunta, directamente: «¿Por qué no me disparaste?». Leonard cree que estaba demasiado cerca y dispararle podría ser doloroso para ella a una distancia tan cercana. Penny, no cree que duela y procede a dispararle. Él sufre por el dolor, pero ella no está convencida y vuelve a dispararle. Finalmente dice: «Vaya, está bien, sí duele». (No fue una pelea, aclaro, de hecho fue una escena bastante tierna).
En otra escena, Bernadette le dispara a Howard y él exclama: «Ay», entonces ella se ofrece a «besarlo y hacerlo sentir mejor», entrando en uno de los cobertizos para tener relaciones sexuales. Denise los descubre cuando intenta tomar la bandera del equipo contrario, entonces ellos se la tira por la puerta.
Anu se calma y Raj le ofrece llevarla a su casa, pero ella se niega. Sheldon y Amy también están yéndose y ofrecen llevarla con ellos. Leonard y Penny encuentran a Stuart y este les confiesa que tiene miedo de ir demasiado rápido y acabar perdiendo a Denise. Leonard y Penny tratan de darle ánimos. Leonard en un momento dado le dice que el temor de perder a quien más te importa, nunca desaparece del todo. Esto lleva a Stuart a disculparse con Denise, le jura que él va en serio en su relación, solo que tiene miedo. Ella entiende y le dice que tampoco quiere echarlo a perder.
En la escena de cierre, Sheldon y Amy están dando una entrevista conjunta. El entrevistador le hace primero una pregunta a Sheldon, es una pregunta que Siebert ya le había advertido que podrían hacerle (es sobre el artículo ruso que refuta su teoría). Sheldon no responde, se vuelve hacia Amy, le dice que la espera en el coche y huye. Amy sonríe al entrevistador y toma el micrófono. Fin.